|
My profile's been viewed 27 times Michal Circolone from Phoenix, Arizona, USA - modified Jun 24th '08Michal Circolone: Accurate & Proficient Language Services
Client/Buyer Available Chedva Kleinhandler from Bne Brak, Israel - modified Nov 27th '07English> Hebrew Translation and Subtitling
Israeli Business Available  My profile's been viewed 214 times Zehavit Ehre from Ramat Hasharon, Israel - modified May 8th '08Golden Translations - English-Hebrew Certified translator
Israeli Business Available Liora Bernstein from Tel Aviv - modified Jul 1st '08Translator , M.A.Lit., Member ITA; English / French / Italian to Hebrew. Heb to Eng. עריכה וניקוד
Israeli Business Available Miriam Deutscher from Rehovot, Israel - modified Mar 11th '08Translation Hebrew>English, English editing
Israeli Business Available  Keren Preiskel from Jerusalem - modified Jun 3rd '08Freelance translation and editing
Israeli Business Available Yoni Stoller from Neve Daniel, Israel - modified Oct 24th '07Translation
Israeli Business Available colleen bamberger from mobile - modified Jan 16th '08Sincerely yours, virtual assistant, translating, editing, secretarial services
Israeli Business Available samuel lenger from Netanya, Israel - modified Apr 25th '08Translation, editing and proofreading: Hebrew/English/Spanish>Portuguese
Israeli Business Available Moshe Mann from Jerusalem, Israel - modified Jun 2nd '08Translation between English and Hebrew - good rates and promptness at your convenience
Israeli Business Available Evelyne Loiterstein from Netanya, Israel - modified Nov 28th '07Freelance translator and editor: Dutch, Hebrew, English
Israeli Business Available Ryan Jones from Jerusalem, Israel - modified Apr 15th '08Professional Writing, Editing and Translation
Israeli Business Available Ruth Freedman from Jerusalem, Israel - modified Dec 20th '07Hebrew>English Translation Services & English Editing
Israeli Business Available Leehee Goldenberg from Tel-Aviv, Israel - modified Feb 10th '08Makes Sense - Translation that....
Israeli Business Available Pierre Khazen from Haifa, Israel - modified Feb 21st '08Translation, Music, and Private Lessons
Israeli Business Available David Aiache from German Colony, Jerusalem - modified Jan 20th '08French Translation Services
Israeli Business Available  I've written 1 article Rahel Gordon from Itamar, Israel - modified Jul 1st '08Experienced translator offers writing, translation, editing and proofreading services
Israeli Business Open for discussion Nahum Shereshevsky from Haifa, Israel - modified Apr 1st '08Translation, English to Hebrew
Israeli Business Available Wendy Dickstein from Jerusalem - modified Dec 11th '07technical writer, academic editor, translator, journalist, business and scientific writer, ghost writer, copy editor, proofreader
Israeli Business Open for discussion  Raffi Bilek from Jerusalem, Israel - modified May 5th '08 Israeli Business
Available
 My profile's been viewed 60 times Roberto Ruggeri from Italy, Rome - modified May 5th '08Electronic Engineer, Sales Support, IT industry Defence market
Client/Buyer Open for discussion  MICHELE THALLET from ISRAEL AND WORLDWIDE - modified Apr 9th '08TRANSLATION, COPYWRITING, EDITING, TEACHING, COMPUTER EXPERT AND BUSINESS CONSULTANT
Business & Buyer Open for discussion Ilana Goldberg from Tel Aviv - modified Nov 18th '07Hebrew <> English Translation. Research, Writing and Editing Services
Israeli Business Open for discussion newbizopps newbizopps from Tel Aviv - modified May 1st '08Writing & Translation + SEO
Client/Buyer Open for discussion Amichai Ma'oz from Tel Aviv and Beer Sheva - modified Mar 29th '08Ma'oz Translation, Localization, DTP and Copywriting Services
Israeli Business Open for discussion Nomi S. from Jerusalem and Modiin, Israel - modified Jun 24th '08Freelance Translator: Hebrew to English and vice versa
Israeli Business Available
Cannot find any projects that match this criteria.
Translating Poetry
Posted by gordonitamar on 2008-06-24 in poetry, translation, language, writing, poet, inspiration, implications, innuendo, words, translator, writer, rhyme, alliteration, literature, literary, devices, rhythm
Is translating poetry something that any translator can do?
Do you need to be a poet to translate poetry?
Is there a way to get around using rhyme in a rhyming poem?
|